Data Model vs. Domain Model

ORM is a good servant but a bad master. The object-relational impedance mismatch is still there and as dangerous as ever.